Еноты во сне и наяву

Люблю Россию я, но странною любовью :)))

Ну что, все высказались по поводу флотилии? Чур, за мной не занимать!

Commandos - shaped piñatas :)))

Люблю Jon Stewart, да :))

Жека у меня ходит в еврейскую школу, и посему я у получаю всю их имейлЬную рассылку.
Только что меня известили, что будет у них лекция на тему

Is G-d a Republican or a Democrat?

Will cover hot button topics including:

Universal health care
Same sex marriage
Environmental issues


Тащусь бесконечно. Пойти, что ли, на лекцию? :))

Никогда я не понимала, почему к началу Песаха в супермаркетах явный дифсЫт мацовой муки и прочего всякого. Ну, дофига ж вокруг евреев! ну, вы жы выручку теряете, а мы - нервы! Ибо, разумеется, за месяц до у меня руки купить всякой фигни кошер-ле-песах не доходят, а блинчики у меня из мацовой муки едят в страшных количествах все (за исключением Жеки, но она и так ничего не ест, я уже и не предлагаю).

На прошлой неделе ShopRite был натурально завалет мацой - десятка полтора разных фирмочек, пять баксов за пять пачек, красота. Ну, думаю, сообразили. Вчера захожу уже наконец купить всякого разного - а мацы только Yeguda и Osem. Даже Манишевича нет. Фантастический идиотизм!

Хабад-хаус офигел: обычно увеселения на Пурим стоят порядка 15-20 баксов за семью. Вчера пришло приглашение: 27 с каждого взрослого, 10 за ребёнка. Чё-та мне как-то жаботно :)

Ща банальность выдам.

Очень сложно растить еврейского ребёнка в несоблюдающей семье. С Гришкой я, кажется, всё сделала правильно - пара лет в еврейской школе, курсы у хабадников, потом бар мицва - ТТТ, мужик понимает, откуда ноги растут. Даже на еврейке жениться обещал :)))))))

Чего делать с Жекой - вот вопрос. "Мы не празднуем Рождество, мы празднум Хануку" - работает как-то не на 100%. Ну, ясное дело, вокруг всё такое блестящее, цветное, ёлки-шарики, а мама почему-то говорит, что никакой Санта никуда не приходит. Дед Мороз, видимо, придёт, а Санты никакого нет и не предвидится. При том, что родилась девица вот именно что 24 декабря... то есть я могу ей сказать, что все вокруг празднуют её Д.Р., но я подозреваю, что она мне уже не поверит :)

Отдавать в еврейскую школу full time - я сейчас совсем не тяну по деньгам. Воскресной еврейской школы для таких маленьких, кажется, нет, впрочем, я узнаю, конечно же.

Родители в аналогичной ситуации, вы чего делали?

The New York City Public Schools have officially declared Jewish English, now dubbed Hebronics, as a second language. Backers of the move say the city schools are the first in the nation to recognize Hebronics as a valid language and a significant attribute of American culture.

According to Howard Ashland, linguistics professor at Brooklyn College and renowned Hebronics scholar, the sentence structure of Hebronics derives from middle and eastern European language patterns, as well as Yiddish.

Professor Shulman explains, 'In Hebronics, the response to any question is usually another question with a complaint that is either implied or stated.

'Thus How are you? may be answered, How should I be, with my bad feet?'

Shulman says that Hebronics is a superb linguistic vehicle for expressing sarcasm or skepticism. An example is the repetition of a word with sh or shm at the beginning: Mountains, shmountains. Stay away. You should want a nosebleed?

Another Hebronics pattern is moving the subject of a sentence to the end, with its pronoun at the beginning: 'Its beautiful, that dress.'

Shulman says one also sees the Hebronics verb moved to the end of the sentence. Thus the response to a remark such as 'Hes slow as a turtle,' could be: 'Turtle, shmurtle! Like a fly in Vaseline he walks.'

Shulman provided the following examples from his best-selling textbook, Switched-On Hebronics:

Question: What time is it?
English answer: Sorry , I dont know.
Hebronic response: What am I, a clock?

Remark: I hope things turn out okay.
English answer: Thanks.
Hebronic response: I should be so lucky!

Remark: Hurry up. Dinners ready.
English answer: Be right there.
Hebronic response: Alright already, Im coming.
Whats with the hurry business? Is there a fire?

Remark: I like the tie you gave me; I wear it all the time.
English answer: Glad you like it.
Hebronic response: So whats the matter; you dont like the other ties I gave you?

Remark: Sarah and I are engaged.
English answer: Congratulations!
Hebronic response: She could stand to lose a few pounds.

Question: Would you like to go riding with us?
English answer: Just say when.
Hebronic response: Riding, shmiding! Do I look like a cowboy?

To the guest of honour at a birthday party:
English answer: Happy birthday.
Hebronic response : A year smarter you should become.

Remark: Its a beautiful day.
English answer: Sure is.
Hebonic response: So the sun is out; what else is new?

Answering a phone call from a son:
English answer: Its been a while since you called.
Hebronic response: You didnt wonder if Im dead already?

Как интересно.

В саду у Жеки по каким-то соображения дифферинцируют деток: ни разу она домой поделку с ёлкой не приносила, а с ханукиями и всякими разными дрейделами - сплошь и рядом. Смутно припоминаю, что когда-то в какой-то анкете я что-то такое про Russian Jews писала... хотя не на 100% уверена, что мне это не кажется. А вот, поди ж ты.

Вообще, хороший садик, ТТТ миллион раз... жалко русского языка, но тут ей обьективно лучше.

Между тем, ребёнок активно наезжает на родителей по поводу Санты и всяких прочих ёлок. Хнуккию с удовольствием зажигает, при этом скандалит, что не все лампочки сразу... но ёлку всё равно хочет. И я её понимаю :)

А я люблю песах. Мацу люблю, и бульончик с шариками, такой, как бабуля (светлая ей память) мне в детстве варила, и харосет люблю. Обычно весь он, сколько ни осталось после седера, достаётся мне...
Вот :)